Google+ Followers

Google+ Followers

jueves, 13 de julio de 2006

VACACIONES

Amigos:
me voy de vacaciones unos días.
También a esperar la llegada de la primera nieta (tengo cuatro nietos).
Los extrañaré.

lunes, 10 de julio de 2006

Sin embargo, volví al polvo y fui árbol


Imagen:
lying by netamir
www.flirck.com








Vaciaron mis ojos.
Con ellos hicieron
canicas torbas
para juegos sucios.

Arrancaron mi lengua
para que acalle
la injusticia de la guerra.

Clausuraron mis oídos
para que no oiga
de la libertad,
los himnos.

Me descuartizaron.
Sin pies ni manos
no podré viajar
ni construir
el mundo en otro lado.

Me detruyeron el corazón
para que no compadezca
a los seres humanos.

Cortaron mi cabeza.

Extrajeron sus entrañas.
Las quemaron
para que no se propaguen
mis ideas libertarias.

A mi cuerpo dejaron
librado
al triste proceso putrefacto.

Sin embargo,
volví al polvo y fui árbol.
Alimenté a los carroñeros
y remonté libre vuelo.
Me repartí de dos en opuesto
y viajé cuatro rumbos
por cuatro cardinales.
Regresé en escencia
dentro de los cuerpos
de los que tienen hambre.

viernes, 7 de julio de 2006

Metáfora
















METÁFORAS

Cúpulas.

Vertical y brújula...
Estambre y corola acribillan instantes.
Polen glamoroso.
Sofocado clamor mordiente.
La noche que hilvana sueños.

lunes, 3 de julio de 2006

Irreverencia a Cátulo

Dicebas quondam solum te nosse Catullum,
Lesbia, nec prae me velle tenere Iouem.
dilexi tum te non tantum ut vulgus amicam,

sed pater ut gnatos diligit et generos.
nunc te cognovi: quare etsi impensius uror,multo mi tamen es vilior et levior.
qui potis est, inquis? quod amantem iniuria talis
cogit amare magis, sed bene velle minus.


Desde un poema de Catúlo, traducido al español rioplatense (españo hablado en la Argentina), nació:
CARTA A LESBIA, de mi autoría
(La traducción no me pertenece)
"En otro momento decías, Lesbia, que sólo admitías a Cátulo y que ni a Júpiter querrías tener en vez de mí. Entonces te me enamore de vos no como el vulgo a su amante, sino como un padre ama a sus hijos y a su linaje. Ahora sé quien sos. Por eso, aunque ardo vivamente, me sos mucho más vil y traidora. Me preguntas cómo es posible. Porque una injusticia tal obliga a desear más pero a apreciar menos."

CARTA A LESBIA

Lesbia amada, idolatrada y por tanto también odiada:
Me juras y perjuras que sólo a mí has de amarme.
Desgarras tus vestiduras. Derrochas palabras y lágrimas con tales aseveraciones.
Mas es voz de todos, tus liviandades frecuentes, y que a tu esposo también de tu suavidad le haces preso.
Inútil es decirte cuánto te amo y qué grande es ese amor que por ti guardo.
Me han caído ya las vendas. Ahora todo veo claro: a tus encantos he cedido y por tus encantos vivo enredado. Enredado en llantos y solitarias noches. Enredado entre el decir del populacho. Enredado entre lamentos y engaños.
De lo noble a lo innoble caigo. Entre amor y odio me debato.
El odio es el que mueve este momento, pero al instante muero de amor que es tormento.

sábado, 1 de julio de 2006

INGENUA PALABRA CELEBRADA

LALLI, PAOLA MORGANA
Escultura: 70cm x 50cm.
"Traición". Técnica:
Cerámica en plancha,
esmaltadas con óxidos.
Medidas 60 x 60 cm. Año 1996.







Si yo supiera que tu lengua
soltóse por buen vino en abundancia,
te alcanzaría el perdón por cada letra.
Pero el reitero de lo dicho ya no era,
mensaje de cosecha añejada
sino retahíla de insultos
por cuentas de un rosario nada sancto.
La verborragia salida sin nobleza
Rasgó el velo permanente
ocultó la verdad de tu pobreza
Durante años de ajenas in - certezas.
No voy a negar el dolor y el desengaño,
Y saber que explicar ya era en vano.
Preferí dejarte en tu soberbia
Liberada sin el peso insoportable
De la amistad mancillada en mi existencia.
Hay un pasado que recojo con cuidado
En honor a la ingenua palabra celebrada
AMISTAD, AMIGA, HERMANA
Hoy yacente en el corazón, quebrada
.